Português | English | Español
Icom America Home

IC-7800

Transceptor de HF/50MHz

características

Como resultado de 40 anos de especialização em design de RF surge esse rádio transceptor que é uma obra prima para aficionados por radioamadores

Atenção proprietários do IC-7800!
Baixar as mais recentes atualizações de firmware.

A Icom é pioneira no mundo de radioamadores. Começando com o primeiro circuito analógico de PLL do IC-200 à grande revolução tecnológica do DSP de 32 bits usado no IC-756PRO; a Icom desenvolveu alguns dos mais inovadores equipamentos de rádio já desenvolvidos. Continuando com essa tradição, a Icom anunciou o revolucionário IC-7800!

A aparência mais ou menos conhecida do IC-7800 vai lembrar vários operadores de HF do IC-781. O IC-781 estabeleceu os padrões no setor já na década de 80, como o principal transceptor de HF daquela geração. Alguns operadores de hoje ainda acham que o IC-781 é um divisor de água em termos de design de radioamador. Eles ainda não viram o IC-7800. Ele leva o radioamadorismo para um nível completamente novo de desempenho. O IC-7800 será visto como divisor de águas em sua classe por anos ainda por vir.

O IC-7800 representa uma mescla artística de mais de 40 anos de especialização e tecnologia digital de ponta no desenvolvimento de circuito RF analógico. O resultado é DOIS receptores idênticos com faixa dinâmica de 110dB, com ponto de intercepção de 3ª ordem de +40dBm, e tecnologia DSP incomparável nas bandas de HF, coisa que nunca foi realizada em radioamadores! Colocado de forma simples, a Icom desenvolveu o transceptor de HF amador definitivo. Nenhum outro fabricante chegou nem perto!

IP3 de +40dBm

A considerável experiência em circuito analógico de RF da Icom (Ponto de Intercepção de 3ª Ordem) combinada a tecnologia digital de ponta resulta em impressionante faixa dinâmica de recepção de 110dB e IP3 de +40dBm nas faixas de HF. Pela primeira vez em radioamadorismo! Para alcançar tal superior desempenho em receptor, a equipe de engenheiros da Icom fez uma completa re-engenharia de todo o circuito analógico e o tornou compatível com as unidades DSP. Isso nos permitiu explorar novas dimensões técnicas.

BPF UnitRedução interna de distorção

O IC-7800 utiliza relés mecânicos duráveis para comutação de BPF ao invés de semi-condutores não-lineares, como diodos de comutação que podem causar distorções. O relé mecânico reduz a distorção secundária no primeiro estágio do processamento do sinal.

Bloqueio aprimorado

Competidores sabem quão frustrante é ter um forte sinal adjacente bloqueando o receptor e impedindo a remoção de um sinal mais fraco. Antes do 1º amplificador, os três filtros de cobertura do IC-7800 bloqueiam os sinais adjacentes mais potentes. É possível selecionar as larguras de filtro com 15kHz, 6kHz e 3kHz, dependendo do modo operacional. (O modo FM é fixo em15kHz.)

DIGI-SEL UnitO DIGI-SEL da Icom

O pré-seletor funciona entre 1,5MHz e 30MHz e rejeita componentes de distorção derivados de interferência de fora da banda tais como múltiplas operações ou potentes estações de transmissão. Ele rastreia automaticamente o sinal pretendido mantendo a largura de banda do pré-seletor centrada na frequência operacional. A frequência central do pré-seletor é ajustada manualmente através do seletor de sintonização DIGI-SEL presente no painel central.

Menos ruído interno de fase

Simples configuração do sistema do receptor representa a melhor forma de se eliminar fontes de sinais espúrios e distorção dos transceptores. O IC-7800 utiliza um sistema de conversão dupla, composto de um primeiro misturador de frequência DMOS FET e um novo misturador de rejeição de imagem para o 2º estágio. O estágio do primeiro misturador é acionado com um sinal do Oscilador Local de alta saída, com excelente coeficiente operadora/ruído. O misturador de rejeição de imagem do 2º estágio reduz a distorção do sinal através de processamento de IF e proporciona um sinal de alta fidelidade para a unidade DSP. Esse sistema proporciona ampla faixa dinâmica, reduzindo a distorção advinda de potentes sinais e baixa intermodulação.

Múltiplos circuitos de AGC (Controle Automático do Ganho)

O IC-7800 possui múltiplos circuitos de AGC. As tensões elétricas do AGC são detectadas na frente e atrás do filtro de IF na unidade do DSP. O primeiro circuito do AGC impede a saturação do primeiro amplificador de IF. O outro circuito de AGC detecta a tensão elétrica do AGC na saída digital do filtro de IF que apenas passou o sinal intencionado e utiliza o pleno potencial do filtro digital de IF. Combinando o filtro digital de IF, filtro manual de notch, e o primeiro estágio de IF, esses são todos controlados pela unidade de DSP. 110dB de faixa dinâmica ultra larga no receptor significa que o amplificador de IF não sofre distorção de sinais mais potentes.

Controles completos para AGC

O IC-7800 acomoda tanto o operador “momentâneo” quanto o mais ávido usuário, proporcionando pré-configuração sintonizável de AGC e controles manuais de nível de AGC. As constantes temporais de AGC podem ser ajustadas em três pré-configurações (lento, médio e rápido), ajustável entre (0,3–8 seg. em AM) de retardo. Assim, o acréscimo do controle VR do AGC permite que o usuário faça o ajuste fino do tempo de reação do AGC.

AGC Setting Screen

Filtro digital de IF

The IC-7800 incorpora a opção “construa seu próprio filtro”. Isso permite que o operador ajuste o tipo de filtro (agudo ou suave), largura de banda do filtro e características da frequência central, sem perder a ação. Memórias de múltiplos filtros armazenam as últimas configurações de filtro utilizadas no modo de operação. Isso permite que o usuário possa rapidamente trocar filtros de acordo com as constantes condições operacionais, tais como em uma competição. Os filtros digitais de IF da Icom proporcionam desempenho que não é possível alcançar com filtros mecânicos ou de cristal.

Filter Preset Screen

PBT digital duplo (Sintonização por Passa Banda)

Assim que os filtros de IF são ajustados, o operador possui controle adicional a partir da sintonização digital dupla de PBT (sintonização por passa banda). O PBT digital duplo permite a flexibilidade tanto do deslocamento de IF quanto do estreitamento do passa banda de IF digital, mudando o passa banda de IF. Com os filtros digitais de IF, o desempenho do PBT permite eliminar toda interferência e ruído para melhor ouvir o sinal transmitido. Além do menu de pré-configuração do filtro, o LCD indica as condições do PBT duplo ao longo do topo da tela, de tal forma que se possa ainda utilizar a parte de baixo da tela de TFT para exibir outras operações do rádio.

Digital manual de notch

Recentemente, operadores de HF têm se maravilhado em quão bem o DSP reduz ruído e sinais interferentes. Sinais tais como heteródinos e operadoras de AM, podem ser eliminados com a tecnologia de filtro de Notch Automático (filtro elimina banda). Produzir interferência a partir de fontes de RF, tais como sinais interferentes (beat signals) e sinais de RTTY é coisa do passado. Além disso, o tipo de filtro manual de notch pode ser ajustado em três níveis, com mais de 70dB de atenuação!

Redução variável de nível de ruído

A potência de processamento do DSP de 32-bits do IC-7800 produz resultados reais separando um sinal componente do ruído com redução variável de ruído. Alcançamos excepcional coeficiente sinal-para-ruído (S/N) ao suprimir os componentes do ruído, proporcionando áudio claro e limpo em todos os modos sem distorção do sinal-alvo.

Supressor ajustável de ruído

Um supressor digital de ruído recém-desenhado reduz significativamente o ruído do tipo pulso. Como parte da função de DSP de 32 bits, há três ajustes: nível de limiar, parâmetro de tempo reduzido e nível de atenuação.

Misturador de frequências e pré-amplificador de banda de 50MHz

O IC-7800 foi projetado com o aficionado 6m em mente. Ao invés de compartilhar circuitos usados para HF, foram desenhados um misturador e pré-amplificador separados especialmente para 6m. Isso aprimora em muito a sensibilidade do receptor, reduzindo as características de intermodulação, permitindo o funcionamento de um sinal fraco sem distorção ou interferência de sinais potentes na banda.

DSP UnitProcessamento quádruplo

O IC-7800 incorpora quatro unidades independentes de DSP flutuantes de 32-bits e conversores AD/DA de 24 bits. Com as quatro unidades independentes de DSP, o rádio responderá instantaneamente às alterações impostas pelo operador, pois cada unidade DSP possui uma função dedicada. Enquanto há uma para cada receptor, isso inclui os controles de filtro e de AGC, há uma unidade de DSP para transmissão, assim como uma unidade de DSP para o visualizador de espectro.

Dois circuitos de recepção completamente independentes

O IC-7800 incorpora dois receptores completamente independentes, desde as entradas de antena, até o fone de ouvido estéreo ou saídas individuais para caixas acústicas externas. Todo o desempenho do primeiro receptor é duplicado para se obter "gêmeos" em perfeita sincronia. Quando conectados ao fone de ouvido estéreo externo, o áudio principal e aquele do sub-receptor podem ser misturados ou separados para direita e esquerda.

Visualizador de espectro em tempo real

Com sua introdução ao IC-781, o visualizador de espectro no rádio de HF mudou a forma com a qual operadores de HF "vêem" a banda! Devido à unidade de DSP para o visualizador, o visualizador de espectro do IC-7800 proporciona excelente sensibilidade, com faixa dinâmica de 80dB. O visualizador é plenamente comparável a muitos dos testes comerciais disponíveis hoje, e possui sete estágios, variando entre ±2,5 e ±250kHz. Isso representa até 500kHz de espectro! Além disso, há uma configuração que permite margens específicas de visualização, ou permite centralizar o intervalo da frequência de recepção. Além dessas características, o visualizador possui três níveis de atenuação (10dB, 20dB, 30dB), 3 tipos de marcadores de referência (receptor principal, sub-receptor, transmissor), 3 níveis de velocidade de varredura (lento, médio e rápido), retenção de pico, e botão de toque único para banda principal/sub-banda.

Fixed Spectrum Scope

Spectrum Scope Example 2

Mini Scope Screen

OCXO UnitUnidade de OCXO de estabilidade ultra alta

O IC-7800 utiliza uma unidade OCXO (Estabilizador de Frequências em Temperaturas de 0 a 50º), que é estável até ±0,05ppm, entre 0°C e 50°C. Essa especificação significa que mesmo na banda de 50MHz, erros de frequência ficam em menos de 2.5Hz! Além disso, uma frequência de referência de 10MHz pode ser inserida ou retirada para sintonização mais precisa.

Controle Central

Na comoção de uma grande competição, ou em uma expedição DX, a localização do controle é extremamente importante, pois cada segundo conta. Assim, a Icom tomou um sistema comprovado, o IC-781, e utilizou o design básico do painel frontal no IC-7800, incorporando melhorias em todas as novas características e controles. As funções mais frequentemente utilizadas, incluindo potência de RF e velocidade do manipulador possuem seletores grandes e independentes, para proporcionar fácil acesso. O botão "XFC" tem localização eficiente que permite segurar o botão com a mão esquerda, e movimentar o seletor principal com a mão direita.

Ampla tela de LCD em TFT de 7 polegadas

Enquanto a equipe de engenheiros de RF da Icom revisava os designs de receptores para como o IC-7800 percebe um sinal, muita atenção foi também investida em como o operador vê o sinal. Detalhes, tais como, tempo de resposta, cor, resolução e visibilidade foram muito importantes. Assim, eles selecionaram uma tela em cores de TFT de matriz ativa de 7 polegadas (800×480 pixels) para o IC-7800. Essa ampla tela mostra as frequências principal e de sub-banda, incluindo várias configurações e condições operacionais, assim como o visualizador de espectro, medidor de intensidade de sinal e mensagens decodificadas de RTTY/PSK31. O medidor “virtual” de intensidade de sinal exibe uma agulha móvel de aparência analógica e muito precisa, cuja resposta pode ser selecionada em 3 níveis (rápido/médio/lento). Além dos medidores "virtuais", o IC-7800 possui medidores digitais multi-funcionais de gráficos de barras para mostrar várias condições, incluindo temperatura e tensão elétrica do PA do transmissor. Caso seja necessária uma tela maior, o IC-7800 possui um conector de VGA para conexão com um monitor externo e um conector de medidor de intensidade de sinal para se conectar um medidor externo de intensidade de sinal.

Bar Type Meter

Edge Width Meter

Multi Function Meter

Memory List Screen

Operação RTTY/PSK31 sem conexão a um PC

Outra prioridade dos radioamadores é a capacidade de receber e transmitir RTTY e PSK31 sem o uso de um computador. Enquanto o RTTY e o PSK31 decodificados sejam exibidos na tela de 7 polegadas, é só conectar um teclado USB ao IC-7800 para transmitir também. Para reduzir erros na recepção de RTTY, o IC-7800 possui um filtro digital de pico duplo (digital twin peak filter) para reduzir a interferência de outros sinais na banda. No modo PSK, a função de AFC rastreia o sinal recebido para se obter sintonia precisa, e a função NET permite transmitir na frequência deslocada. Além disso, um total de 8 canais de memória de transmissão de RTTY e PSK31 armazena até 70 caracteres para mensagens de uso frequente para cada canal.

PSK Decode Screen

PA Unit and Heat SinkPotência de saída de 200W em operação contínua

Os recém-projetados amplificadores de potência de contrafase que utilizam MOS-FETs de potência funcionam com 48V DC. Eles proporcionam grande potência de saída de 200W em operação contínua e baixa intermodulação de transmissão. O aparelho possui um eficaz sistema de arrefecimento que mantém sua temperatura interna dentro de limites seguros, impedindo aumentos danosos de temperatura.

Equalizador do microfone

Uma das quatro unidades de DSP de 32-Bits é utilizada para se ajustar o áudio da transmissão. O áudio transmitido por ser digitalmente ajustado a partir dos controles separados de graves e agudos para se alcançar áudio de qualidade impressionante. Esse equalizador integrado de áudio possui 121 combinações para cada modo de fone, proporcionando a qualidade de áudio desejada. Além do equalizador, uma nova largura de banda de transmissão paramétrica para o modo SSB permite que o operador configure os limites dos filtros de passa alto a passa baixo (100, 200, 300, 500 para o passa alto e 2.5, 2.7, 2.8 e 2.9 kHz para o passa baixo), para em seguida, gravar as configurações de filtro nas três memórias de largura de banda. O operador pode agora passar de DX a áudio para bate-papos apertando um único botão.

Transmit Bandwidth Setting

Compressor de voz de RF

O IC-7800 utiliza o DSP de 32-bits para o compressor de voz de RF, proporcionando a máxima potência sem distorcer o som. Ele é ótimo para atravessar o ruído e completar o QSO.

Cartão CF de memória

Para ganhar muitos pontos mantendo seu time descansado nas longas expedições DX ou em campeonatos com múltiplos operadores. Trocar de operador geralmente envolve ajustes no rádio que consomem muito tempo, uma vez que cada operador tem seus próprios ajustes que melhor favorecem seus estilos de operação. Tudo isso muda com o cartão CF de memória! Antes de um campeonato, os operadores podem gravar suas configurações favoritas do IC-7800, tais como filtro, memórias do Gravador Digital de Voz (DVR), configurações de antena, etc. Quando for a vez deles operarem, tudo que se tem a fazer é inserir o cartão CF no IC-7800. Em um átimo, o 7800 se torna o rádio pessoal deles, de forma quase instantânea!

Gravador digital de voz

O Gravador Digital de Voz (DVR) do IC-7800 é uma função bastante conveniente para campeonatos, expedições DX, e mesmo operações normais. É possível gravar o indicativo de chamada (call sign), CQ, ou número de participação no campeonato em até quatro locais de memória. Há um total de 90 segundos para as quatro memórias, com cada canal de memória sendo particionado para permitir tamanhos personalizados de gravação. O painel frontal do DVR permite a gravação de sinais de entrada de até 200 segundos, para 20 canais (Max. 30 seg. por canal). A reprodução automaticamente silencia o receptor para reprodução clara dos 15 segundos anteriores de áudio gravado. É a característica perfeita para aqueles operadores de campeonatos que desejam melhorar seus relatórios de UBN.

Filtro digital de dados de IF

Para os operadores de AFSK, o IC-7800 automaticamente ajusta seus filtros digitais de IF nas configurações otimizadas. Quando os filtros digitais de IF são ajustados para 500Hz ou menos no SSB ou no SSB-D, o filtro agudo de passa banda de CW (BPF) é selecionado e o incremento de sintonia de 1/4 também é utilizado. 14.

4 Conectores de antena

Para controle definitivo de antenas, o IC-7800 possui quatro conectores de antenas com seletor automático programável para elas. Cada conector de antena pode ser individualizado para o tipo de uso da antena, tais como um feixe para TX e uma antena to tipo "beverage" para RX, assim como para configurações específicas para antena/banda.

Antenna Memory Setting Screeng

Características completas de CW

Todas as seguintes funções de CW estão incluídas no IC-7800:

  • Forma de onda do manipulador CW controlada por DSP
  • Manipulador eletrônico multi-funcional com velocidade ajustável de manipulação entre 6–60 wpm, coeficiente de ponto-traço variando entre 1:1:2.8 a 1:1:4.5 e polaridade de controlador (paddle)
  • Controle de tom de CW variando entre 300 e 900Hz (tom de 5Hz)
  • Operação em modo reverso de CW com ponto de carreamento normal selecionável (em default)
  • Sistema de conector duplo para o manipulador (painéis frontal e traseiro)
  • Transmissão/recepção instantânea e transmissão/recepção semi-instantânea
  • Função de sintonia automática em CW/AM ajuda a encontrar de forma precisa os sinais pretendidos dentro de uma faixa de ±500Hz
  • Manipulador de memória de 4 canais com 70 caracteres de memória de transmissão
  • Manipulador semi-automático e manipulador aumenta/diminui do microfone

Outras características excepcionais

[Antena]

  • Sintonizador automático de alta velocidade da antena, cobrindo as bandas de HF e 50MHz.
  • Conectores de entrada e saída do tipo BNC Rx para antena de recepção ou atenuador externo, etc.

[Receptor]

  • Receptor de cobertura geral, cobrindo entre 30kHz e 60MHz
    (* Algumas bandas de frequência não são garantidas. Dependendo da versão.)
  • Dois tipos de amplificadores de recepção:
    Pré-amplificador 1; Aumenta sinal de baixo nível, melhorando as características de intermodulação
    Pré-amplificador 2; Pré-amplificador de alto ganho
  • Equalizador integrado de recepção de áudio ajusta o áudio recebido a partir dos controles de graves e agudos
  • Atenuador de 7 níveis (3, 6, 9, 12, 18, 21dB e DESLIGADO)
  • Conectores para caixa acústica externa para o receptor principal e sub-receptor

[Transmissor]

  • Monitor de Tx
  • Codificador e decodificador CTCSS de 50 tons
  • Função VOX (Transmissão operada por voz)
  • Controle de potência em todos os modos

[Operação]

  • Função de modo de ajuste para configuração rápida e flexível
  • Posição de memória temporária que armazena até 5 ou 10 frequências de operação
  • Função de operação rápida em duas frequências e função de travamento de frequência para operação em frequência dupla
  • Registro triplo de empilhamento de bandas (band stacking)
  • Sintonização sincronizada em SSB/CW
  • Controle em seletor único do silenciador para ganho de RF (radiofrequência)
  • RIT e ∂Tx variáveis a até 9.999kHz
  • Indicação e sintonização de tom de 1Hz
  • 101 memórias com 10 caracteres alfanuméricos
  • Função de sintonização automática por incrementos
  • Possibilidade de atualização de Firmware pelo PC
  • Sintetizador integrado de voz que anuncia a frequência operacional, o modo e a intensidade do sinal
  • Varredura programada, varredura na memória, varredura em memória selecionada, varredura VSC e varredura ∂F
  • Controle de tensão no seletor principal
  • Possibilidade de interface CI-V
  • Entrada/saída óptica de áudio digital
  • Função ponderada do visualizador de FFT para ambos decodificador RTTY e PSK
  • Conector do tipo BNC para o transversor. O desvio de frequência é programável pelo usuário e a frequência atual é exibida.
  • Função de temporizador e relógio local/UTC
  • Função de descanso de tela para poupar energia